Болгарский язык изучаем онлайн

В ресторане и кафе

Болгарский язык: история и современность

Лингвистически болгарский язык относится к южной, балканской, подгруппе славянских языков.
Исторически этот
язык считается первым славянским языком, получившим свою письменность. Согласно преданию, святые
Кирилл и
Мефодий в 862 году создали в Болгарии первую славянскую азбуку, переведя на древнеболгарский язык
Евангелие.
Косвенно это подтверждается таким интересным фактом, что наиболее близким современному болгарскому
из всех
славянских языков является так называемый «церковнославянский» — тот самый, на котором до сих пор
издаются
церковные книги и читаются молитвы в православных храмах.

Сегодня на болгарском говорят порядка 10 миллионов человек, проживающих в основном в Республике
Болгария.
Вследствие того, что основная масса носителей языка компактно живёт в одной стране, он достаточно
мало
распространён в мире. Особенно если сравнивать его с такими европейскими языками, как английский,
французский, испанский, имеющими мировое распространение. Но несмотря на это, общины, говорящие на
болгарском, имеются во многих странах Европы. Наиболее многочисленны они в соседних Румынии, Сербии,
Украине. К слову, болгарскими учёными-языковедами македонский язык официально считается одним из
диалектов
болгарского.

Стандартные фразы

История

Первые свидетельства обитания человека на территории Болгарии датируются периодом среднего палеолита. В бронзовом веке эти земли были населены фракийскими племенами, которые создали Одрисское царство. Затем эти территории были поглощены греками и персами. В 1 веке н.э. болгарские земли были поделены между римскими провинциями Мёзия (к северу от Балканских гор) и Фракия (к югу от Балканских гор). Руины римских городов и поселений сосредоточены в районе Пловдива и Варны. 

В 4 веке территория будущей Болгарии стала частью Византии. При этом со 2 века н.э. эти земли постоянно подвергались варварским нашествиям. История современного болгарского народа начинается в 7 — 8 столетии со славянских нашествий на Балканский полуостров. В этот период Византия была поглощена длительным конфликтом с Персией и не могла противостоять вторжениям с севера.

Велико-Тырново

В 681 году Аспарух основал Первое Болгарское царство. В 9 веке болгары приняли христианство, распространение которого способствовало созданию славянского алфавита (кириллицы). Расцветом средневекового болгарского царства считается период правления Симеоне I. В первой половине 11 века Болгария была подчинена Византией и оставалась подвластной ей более полутора веков. 

В конце 12 века была образована Второе Болгарское царство с центром в Тырново. Это государство просуществовало до конца 14 века. В 1396 году году Болгария была завоёвана турками и входила в состав Османской империи до начала 20 века. В результате Русско-турецкой войны 1877—1878 гг. было создано Болгарское княжество с широкой автономией. В 1908 году было образовано независимое Болгарское царство. Интересно, что в обеих мировых войнах Болгария выступала на стороне Германии. После Второй мировой войны была создана социалистическая республика, просуществовавшая до 1989 года. В 2007 году Болгария присоединилась к Европейскому союзу. 

Болгарский язык: самоучитель онлайн

Именно поэтому сегодня достаточно трудно найти специализированную литературу для изучения болгарского
языка
самостоятельно. Не менее сложно устроиться на курсы языка или найти репетитора. Особенно это
проблематично
для жителей российской провинции, удалённой от крупных научных и культурных центров страны.

Для этого и создан самоучитель болгарского языка, который мы рады представить вашему вниманию. С
помощью
предлагаемого самоучителя любой желающий сможет выучить болгарский язык самостоятельно, не прибегая
к
дорогостоящим услугам репетиторов или преподавателей специализированных курсов.

Разработанный с участием опытных специалистов, данный онлайн продукт максимально адаптирован к
особенностям
восприятия болгарского носителем русского языка. Болгарский язык достаточно схож с русским,
происхождение
многих слов в обоих языках общее. Это, с одной стороны, облегчает восприятие слов порой чисто на
интуитивном
уровне, не вызывает подсознательного отторжения, что бывает при изучении языков неславянских
групп.

Но вместе с тем, такая схожесть создаёт и целый ряд проблем. Хрестоматийные примеры — болгарское
слово
«стол», переводящееся на русский язык как… «стул». «Закуска» по-болгарски означает «завтрак», а
«утре» —
вовсе не утро, а «завтрашний день», «завтра».

Подобных подводных камней, вызванных общим происхождением двух языков, достаточно много. Однако,
внимательно
занимаясь с помощью нашего самоучителя возможно преодолеть все трудности, и быстро научиться бегло
общаться
на разговорном болгарском языке.

Специально составленные уроки, фонетическая подборка состоящая из видеоклипов с переводом и
болгарских песен,
доступно изложенные правила орфографии и фонетики, делают данный самоучитель болгарского языка
наиболее
эффективным способом изучить этот близкий нам язык собственными силами.

Среди главных задач, которые позволяет решить данный онлайн продукт, это:

• Постановка правильного произношения.
• Знания, адаптированные к требованиям времени.
• Изучение живого разговорного языка, без излишней статичной академичности.
• Упор на максимальную эффективность каждого занятия.

С помощью онлайн самоучителя болгарского языка вы сможете изучать его в любое удобное для вас время —
во
время утренней пробежки или стояния в пробках по пути на работу, лёжа в кровати перед сном или в
обеденный
перерыв. И самые главные условия, без которых невозможно добиться успеха, — это иметь желание
выучить язык,
и жёсткая самодисциплина. Только регулярные ежедневные занятия смогут максимально быстро принести
ожидаемый
эффект.

Личные местоимения

Очень часто именно с этими личными местоимениями употребляется глагол-связка «съм» . Он обязателен в предложении, когда нет другого глагола.

В старорусском языке он тоже был, и если вы смотрели фильм «Иван Васильевич меняет профессию», то вспомните, как герой Михаила Пуговкина пытается говорить с царем Иваном Грозным «Аз есмь…»

У нас с болгарским языком одни и те же славянские корни и, хотя в наше время языки отличаются во многом друг от друга, некоторые правила похожи. Однако, старинная форма вспомогательного глагола (съм-есьм-есть) из русского языка ушла безвозвратно.

По-болгарски нельзя сказать: «я доктор», а надо «я есть доктор/аз съм доктор» — и использование этого глагола обязательно для всех лиц. Каким же образом это выглядит?

В таблице указаны глагол-связка с личными местоимениями в именительном падеже:

Бесплатные курсы болгарского языка онлайн

Болгарский относится к южной подгруппе славянской группы
индоевропейской языковой семьи и считается языком, близким к русскому. Поэтому неудивительно, что многие
слова из болгарского русскоговорящему могут показаться знакомыми.

Если вы собрались на отдых в Болгарию – достаточно ограничиться русско-болгарским (белорусско-болгарским) разговорником. Однако если с этой страной намечаются деловые переговоры или, допустим, вы решили переехать туда для получения образования – знание местного языка обязательно. Все Курсы Ком предлагает перечень бесплатных онлайн-источников для изучения болгарского языка. 

hosgeldi.com — болгарский в уроках и упражнениях. Сайт предлагает изучить язык разными методиками: собрав слово, угадывая их, слушать, собирать фразы. Можно подписаться на рассылку, чтобы получать на почту каждый день 10-12 групп слов и озвученные примеры готовых фраз.goethe-verlag.com— развернутый сборник часто употребляемых слов или фраз в болгарском. Хорошо подходит для туристов. bulgarianavsegda.com — серия видеоуроков, объяснение дается на русском языке. Есть информационный блок: например, кулинарные рецепты на болгарском. Есть возможность скачать книги болгарских авторов бесплатно.kolko-struva.com — сайт предоставляет бесплатно 24 учебных урока для начинающих. Есть пояснительные иллюстрации. Большая часть учебной информации содержится в формате изображений.  К каждым упражнениям есть ответы.
 

rechnik.info — хороший толковый словарь болгарского онлайн. Есть ударения.vk.com/bolyaz — группа для изучения болгарского, которая регулярно пополняется актуальной и полезной информацией. Учебники, методические пособия, разговорники и множество ссылок на другие ресурсы, которые так или иначе помогут выучить болгарский язык. Не только учебная информация, но и для расширения кругозора.

play.google.com – приложение для смартфона на Андроиде, которое поможет выучить язык. Словарный запас соответствует начальному уровню, слова озвучены. Предлагаются словарные игры. Есть платные и бесплатные уроки.
 

phanlibe.ru  — не только помощь в изучении языка – переводы, видео, словари, но и знакомство с культурой страны, известными местами и выдающимися людьми, песни.  Также сайт предлагает научить цыганскому, турецкому, арабскому, английскому и французскому языкам.
 

w2mem.com — онлайн-ресурс, который позволяет каждому пользователю составить личный словарь болгарских слов.
 

 
youtube.com – видео уроков болгарского онлайн, бесплатно и для начинающих. Ведет специалист Эдуард Дойловскийflatik.ru — онлайн-самоучитель, составленный по оригинальной методике, основанной на отличиях болгарского языка от русского, что позволяет эффективно увеличивать словарный запас
Согласно замыслу авторов, особого успеха можно достичь, изучая только те слова, значение которых нельзя определить интуитивно, а также те, которые близки русским, но имеют другой смысловой оттенок. В самоучителе есть фразы из живой болгарской речи, анекдотов.e-reading.club — учебник болгарского языка онлайн для иностранцев. Рассчитан на начинающего пользователя. Его основная задача состоит в том, чтобы научить иностранцев читать и писать, понимать простые тексты и овладеть разговорной речью.

20 марта 2017

Болгарский язык

Болгарский язык запись закреплена

Лучшие учебники и пособия для изучения болгарского.Сохраняйте cебе, пригодится.

2. Учебник болгарского языка для иностранцев. Издание 3-е.Настоящий учебник предназначается для иностранцев, изучающих болгарский язык. Он ставит своей задачей научить иностранцев читать и писать по-болгарски, понимать несложные тексты и помочь овладеть разговорной речью. Учебник содержит теоретическую разработку грамматических вопросов, тексты, грамматические и лексические упражнения, словарь и приложение, состоящее из произведений болгарской художественной литературы.Формат книги: PDF

3. Грамматика болгарского языкаУчебник представляет собой систематический курс грамматики современного литературного болгарского языка, включающий сжатый очерк фонетики и письма, подробное описание словообразования и морфологии, синтаксис простого и сложного предложений. Изложение болгарской грамматики иллюстрируется примерами из современной и классической художественной литературы и из бытовой речи. Формат: DjVu

4. Русско-Болгарский разговорникНастоящий разговорник предназначен для того, чтобы быть Вашим надежным спутником во время путешествия по Болгарии. В него включены самые полезные и наиболее употребляемые слова и выражения для любой ситуации Информация о произношении исчерпывающая, но при этом имеется грамматическая часть, которая знакомит с основами болгарского языка. Имеются рубрики, рассказывающие о различных сторонах жизни болгар, что облегчает контакт с болгарским народом и культурой.Формат: PDF

5. Болгарско-русский словарьНастоящий болгарско-русский словарь включает около 45 000 слов болгарского языка и предназначается для учащихся, преподавателей и переводчиков с болгарского на русский язык.Формат: PDF

6. Руско-Български РечникРусско-болгарский словарь составлен болгарским лексикографом С. К. Чукаловым и с 1965 года выходит уже шестым изданием. В словаре содержится около 50 000 слов русского литературного языка, также включена общественно-политическая терминология, научная и техническая лексика. Широко представлены фразеологизмы, пословицы и поговорки.Формат: DjVu

Источник

Преимущества уроков болгарского языка онлайн

Все эти навыки могут дать только бесплатные уроки болгарского языка. Среди основных преимуществ
такой
методики можно назвать:

• Уроки болгарского языка онлайн доступны вам в любом месте, в любое время. Для этого вам
  понадобиться
  только доступ в интернет пространство.
• Данная методика основана на самых современных технологиях, опирающихся на новейшие разработки в
  области
  изучения иностранных языков.
• Удобство. Возможность заниматься в любое удобное вам время значительно улучшает эмоциональный
  настрой.
  Вам не придётся буквально «тащить себя за шиворот» на занятия. Комфортная и непринуждённая
  обстановка –
  скажем сидя за чашкой кофе или лёжа под одеялом – положительно влияют на скорость и качество
  обучения.
• Финансовая составляющая. Немаловажная причина, почему уроки болгарского языка онлайн бесплатно
  так
  популярны – высокая стоимость групповых или индивидуальных занятий с репетитором.

Уроки болгарского языка онлайн бесплатно – способ научиться общаться на бытовом уровне за несколько
месяцев,
при том, что временные затраты на обучение составят 5-7 часов в неделю. При подаче материала
используется
современная методика изучения иностранных языков, исключающая скучное заучивание: это гарантирует,
что
желание бросить обучение не появится после первого занятия. А все затраты на уроки болгарского языка
онлайн
заканчиваются лишь расходами на оплату доступа в Интернет.

Бесплатные уроки болгарского языка не ставят границ в достаточном для общения уровне: обучаться
можно до
совершенства. Результат, при достижении которого появится возможность читать книги или слушать и
понимать
песни на болгарском, вовсе не фантастика: убедиться в эффективности обучения можно будет уже после
нескольких занятий.

Болгарский алфавит

Как видите, очень похоже на наш алфавит. Но в болгарском языке нет букв: Ы, Э, Ё. А буква Щ произносится как ШТ. Таким образом, слово «щука» станет .

«Твердый и мягкий» знаки произносятся специальным образом, но не смягчают и не разъединяют буквы в словах. Например:

Слово гъ́лъб (голубь) произносится как , хотя на самом деле звук Ъ (он называется ер голя́м ) это скорее звук между Ы и Э, то есть вы хотите сказать Ы, но не выдвигаете челюсть. Больше всего он похож на нашу букву «ы» в слове «кышь». Попробуйте произнести это слово несколько раз, тогда вы почувствуете болгарское Ъ во всей его полноте.

Надо, конечно, чтобы кто-то вам показал, каким образом этот звук рождается в гортани, но можете послушать и диалоги в интернете, и понаблюдать за артикуляцией самих болгар.

Учебник грамматики болгарского языка

Как видим, несмотря на близость наших двух языков, грамматические основы их совершенно различны. А
ведь без
знания грамматики невозможно овладеть иностранным языком. Правила образования слов и предложений
являются
основополагающими в любом языке, будь то славянские, тюркские, африканские или любые другие языки.
Однако,
несмотря на большие различия и особенности, изучить правила болгарского языка вполне возможно. И при
этом в
довольно короткие сроки.

В помощь желающим в совершенстве изучить этот, такой близкий и в то же время такой непохожий на наш,
язык и
был создан электронный учебник болгарского языка. С помощью нашего онлайн учебника можно достаточно
легко и
быстро изучить грамматику болгарского языка. Ведь, несмотря на наличие ряда сложных правил, основная
их
часть весьма схожа с правилами русского языка.

Для удобства изучающих язык, грамматические правила в данном учебнике сведены в специальные таблицы.
Подобная
грамматика болгарского языка в таблицах позволяет на много упростить и ускорить весь процесс
обучения. Также
в процессе создания данного самоучителя были применены многие другие ноу-хау, дающие возможность
быстро
овладеть разговорной и письменной формами болгарского языка.

Самоучитель болгарского языка с нуля

Несмотря на то, что огромное количество людей не могут показать на карте месторасположение Республики Болгария, сегодня более десяти миллионов человек на планете говорят на болгарском языке. В последние годы интерес к нему значительно вырос и уроки болгарского языка стали популярны у самого широкого круга жителей постсоветского пространства. Кто-то приобретает недвижимость на тёплом черноморском побережье Болгарии, кто-то выбрал эту страну в качестве любимого места для летнего отдыха, кто-то открыл здесь свой бизнес, а некоторые вообще желают получить вид на жительство в этой стране Евросоюза.

Переводчик с русского на болгарский

1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1

(40 голосов, в среднем: 4.3/5)

Используйте наш бесплатный переводчик с русского на болгарский и переводите ваши тексты онлайн.
Для перевода с русского введите в окно редактирования ваш текст. Затем нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
Перевести

Переводчик с болгарского на русский

История болгарского языка

Болгары происходят от тюркских булгар, которые в 7 веке до нашей эры завоевали земли теперешней Болгарии, поселились на Балканах и довольно быстро ассимилировали настолько, что от тюркского языка осталось всего несколько слов, в том числе, название народа и страны.

Зарождение болгарского языка ученые связывают с созданием в IX веке глаголицы – алфавита Кирилла и Мефодия, а также кириллицы, появившейся чуть позже. К этому историческому периоду принадлежат памятники письменности на староболгарском языке, написанные с использованием обоих алфавитов. В то время Болгария была центром развития культуры и письменности всех славян. Слависты считают, что именно староболгарский язык стал основой для формирования книжного и церковного языков славян. Этот вариант болгарского языка до сих пор используется в богослужениях православной церкви во многих странах.

Болгарский язык сохраняет многие черты, общие для всех южнославянский языков. Однако продолжительное господство тюркской культуры на Балканах проявляется в современном языке. В научных кругах принято мнение, что предками болгар было кочевое тюркское племя, пришедшее из степной зоны между Черноморским побережьем и Волгой. Существуют приверженцы теории о македонском происхождении болгарского языка, который тюрки принесли на Балканы. Однако исторические процессы того периода происходили настолько бурно, что установить истину сейчас сложно. Доподлинно известно, что уже в первом веке нашей эры славянский язык был распространен на Балканском полуострове.

Дальнейшее турецкое засилие, которое закончилось только во второй половине 19 века, наследие Византии, влияние Франции, Германии и России наполнили современный болгарский язык многими заимствованиями. Также в языке присутствуют элементы албанского, румынского и итальянского языков.

Переводчик с болгарского на русский

1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1

(170 голосов, в среднем: 4.5/5)

Используйте наш бесплатный переводчик с болгарского на русский и переводите ваши тексты онлайн.
Для перевода с болгарского введите в окно редактирования ваш текст. Затем нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
Перевести

Переводчик с русского на болгарский

На вокзале

Фраза на русском
Перевод
Произношение
Поезд

Влак
Сколько стоит билет до…?

Колко струва билетът до…?
Мне нужен один билет до …

Трябва ми билет до …
Когда отходит поезд?

Кога тръгва влакът?
Когда поезд прибывает в …?

Кога пристига влакът в …?
От какой платформы отходит поезд…?

От кой коловоз тръгва влакът?
Поезд опаздывает?

Закъснява ли влакът?
Вход / Выход

Вход / и’зход
Открыто / Закрыто

отво’рено / затво?рено
Свободно/Занято

Свободно / Заето
К себе / От себя

Дръпни / Бутни
Запрещается

Забранено
Туалет

Тоалетна
мужской туалет

тоале’тна за мъже’
женский туалет

тоале’тна за жени’
проход запрещен

мина’ването забране’но
не курить

пу’шенето забране’но
железнодорожный вокзал ЖП

га’ра (железопътна гара)
станция

ста’нция / га’ра
остановка

спи’рка
камера хранения

гардеро’б
ручная кладь

ръ’чен бага’ж
багаж

бага’ж
прибытие

присти’гане
отправление

замина’ване/тръ’гване
внимание!

внима’ние!
касса

ка’са
билет

биле’т
место

мя’сто
первый класс

пъ’рва кла’са
второй класс

вто’ра кла’са
эконом-класс

икономкласа
бизнес-класс

би’знес-кла’са

В транспорте

Причина третья. Туризм

Туристы – самый непоседливый народ. Они ездят по миру, чтобы увидеть известные достопримечательности, уникальные исторические сооружения, архитектурные шедевры, таинственные места. А таких немало и в Болгарии. Поэтому одной поездки явно недостаточно чтобы увидеть все, чем обладает и что предлагает посмотреть туристам эта страна.

Но, ходить за экскурсоводом – это одно, а самостоятельно исследовать заинтересовавший объект, расспросить старых людей о важных исторических событиях, услышать самому старинные легенды от лиц, не выполняющих свою работу, а любящих свою страну – это совершенно другое дело. Вот поэтому те, кому действительно хочется узнать Болгарию, изучают ее язык.

Административное деление

Административное деление Болгарии

Болгария делится на 28 областей. Области делятся на общины, которых насчитывается 264. 

Административное деление Болгарии:

• Благоевградская область
• Бургасская область
• Добричская область
• Габровская область
• Хасковская область
• Кырджалийская область
• Кюстендилская область
• Ловечская область
• Монтанская область
• Пазарджикская область
• Перникская область
• Плевенская область
• Пловдивская область
• Разградская область
• Русенская область
• Шуменская область
• Силистренская область
• Сливенская область
• Смолянская область
• София
• Софийская область
• Старозагорская область
• Тырговиштская область
• Варненская область
• Великотырновская область
• Видинская область
• Врацкая область
• Ямболская область. 

Слова из урока № 6:

Похожие записи:

Кафедра государственных финансов и банковского дела Как дела у бывшей? ищем людей в сети Топ-10 видеоредакторов для android: выбираем лучший Системный администратор Факультет прикладной математики, информатики и механики Стрижка машинкой в домашних условиях