Lang-8
Бесплатная социальная сеть Lang-8.com пропагандирует изучение языков через живое общение. После регистрации на сайте можно улучшать навыки, публикуя тексты на немецком, которые будут появляться на страницах носителей этого языка. Последние исправят ошибки и оставят полезные комментарии. Опасаться, что собеседником может стать немецкоговорящий пользователь с сомнительными интересами, не стоит, так как администрация ресурса отслеживает корректность общения и в условиях использования ресурса четко прописала список тем, которые в данной соцсети обсуждать запрещено.
OnlineFree
Сайт Englishonlinefree.ru задумывался как площадка для изучения английского, однако в итоге стал проектом для освоения сразу пяти языков. На странице, где описана программа обучения, присутствует нестандартное предложение заговорить на нем уже в первый день занятий. Безусловно, в общепринятом понимании это нереально, но, как полагают авторы, за один день можно убрать барьер, мешающий легко и непринужденно усваивать грамматический материал.
Имеются видео о правильной постановке произношения, опубликованы правила чтения, распространенные фразы, топики с переводами, удобные таблицы спряжения глаголов, диалоги, сериалы и кинофильмы с субтитрами. Присутствуют ссылки на коллекции самоучителей и прочей обучающей литературы, стихи и поговорки.
StudyGerman
Площадка Studygerman.ru ориентирована на разную аудиторию — от малоопытных школьников до учителей. В разделе онлайн-уроков значатся 10 занятий, нацеленных на знакомство с основами немецкого, артиклями, существительными, прилагательными, местоимениями, глаголами. Каждая тренировка разбита на подтемы, иллюстрирована таблицами, подкрепляется примечаниями и упражнениями. В рубрике с лексикой предложены аудиоблоки разных направлений: профессии, автомобиль, части тела, еда, праздники и др.
Полноценно реализован справочник по грамматике, есть раздел с рассмотрением типовых лексических трудностей. Помимо викторин на знание всех частей речи, можно пройти полтора десятка психологических тестов. Последние опубликованы на Deutsche, что, параллельно с познанием себя, обеспечивает всестороннее закрепление языковых навыков.
10 бесплатных сайтов для изучения немецкого языка
Полиглот Дмитрия Петрова
Изучение иностранных языков нужно начинать не с алфавита, а с видеоуроков Дмитрия Петрова. Уникальный телепроект канала «Культура» и психолингвиста Дмитрия Петрова, предлагает вам всего за 16 уроков вобрать в себя все то, что обычные люди изучают на протяжении десятка лет. Уникальная методика языкового гуру на пальцах показывает, как строить базовые речевые конструкции и грамотно изъясняться на немецком. Все очень просто, понятно и доступно. Вот бы так в школе преподавали!
Немецкий язык с Ириной ШИ
Ирина ШИ с 2012 года помогает всем желающим учить немецкий язык с помощью своих видеоуроков. 40 небольших видеороликов расскажут вам о всех тонкостях немецкой грамматики, а также научат вас грамотно изъясняться и строить речевые конструкции. Ирина Шипилова делает акцент на тех, кто уже начал учить немецкий, но ее уроки отлично подойдут и тем, кто хочет подтянуть свои знания или в чем-то запутался.
Deutsch.info
Отличный бесплатный ресурс по изучению немецкого языка, который финансируется Европейской Комиссией. Исходя из этого, о качестве учебных материалов можно не сомневаться. Все сделано с немецкой педантичностью и скрупулезностью. По своей сути «Дойчинфо» — современный интерактивный учебник, который пригодится и самым маленьким и тем, кто уже давно изучает немецкий. Проект активно развивается и обрастает многотысячной армией желающих учить немецкий язык, которая активно общается на форуме веб-ресурса.
Сериал «Extr@ Deutsch»
Если вам не по душе преподавательская риторика, то советуем вам обратить внимание на любимый многими сериал «Extr@ Deutsch». «Экстра на немецком» в шуточной форме рассказывает о жизни молодых людей, которые попадают в различные комичные ситуации
Благодаря ярким и смешным моментам, учебный материал хорошо усваивается и запоминается.
Немецкий язык из Германии от Юлии Шнайдер
Юлия Шнайдер помогает всем желающим учить немецкий язык с помощью своих видеоуроков, а также веб-сайта, на котором можно найти тонны информации о немецкой грамматике и фонетики. Большой плюс этих уроков в том, что их бессменный ведущий является профессиональным преподавателем немецкого, а также носителем этого языка. Что же касается веб-сайта, то на нем можно найти все что угодно, чтобы искренне полюбить и захотеть учить немецкий.
Start Deutsch
Start Deutsch — это портал, который вобрал в себя все то, чтобы помочь вам изучить немецкий. Если вы всерьез задумаетесь о переезде в Германию, то на сайте вы найдете очень много информации, касающейся этого вопроса. Что же касается изучения немецкого, то на портале собрано воедино все, что может пригодиться, как новичку, так и тем, кто изучает язык достаточно долго.
Deutsch online
Отличный портал, на котором собраны аудиоуроки, видеоматериалы, различные игры, упражнения и тесты для тех, кто хочет учить немецкий с нуля или подтянуть свои языковые навыки. С помощью аудио и видеороликов можно познакомиться со сленговыми словами и нативными речевыми оборотами, о которых не рассказывают в обычных учебниках. На портале постарались собрать методический материал, который бы точно пригодился каждому. Также на «Deutsch online» можно найти репетитора для индивидуальных занятий или задать вопросы на форуме, где общаются носители немецкого языка.
Studygerman.Ru
Этот веб-ресурс можно рекомендовать как начинающим, так и родителям детей, которые вместе начали изучать немецкий язык. На портале собраны материалы, которые помогут вам ознакомиться с орфографическими и грамматическими правилами немецкого языка. С помощью методических материалов, вы научитесь грамотно строить предложения, писать и произносить слова.
Немецкий от DW
Курс немецкого языка от всемирно известной радиостанции «Немецкая волна» вобрал в себя все то, что поможет вам освоить немецкий язык на приемлемом для вас уровне от A1 до С. С помощью интерактивных уроков вы запросто освоите навыки письма, грамматики и произношения. Deutsche Welle и издательство Goethe-Verlag разработали уникальную методику аудиотренинга, с помощью которой вы легко усвоите базовую лексику и отточите свое произношение. Целых 100 уроков этой методики гарантируют вам освоить немецкий язык до уровня А1 или А2.
Lang-8
Своеобразный портал, который поможет вам закрепить свои письменные навыки. С помощью этого ресурса, носители языка ищут друг друга и помогают исправить ошибки в написанном вами тексте. Если вам повезет, то ваш учитель еще и прокомментирует, почему нужно писать так и никак иначе, а также подскажет вам, где и как уместно использовать то или иное выражение.
Краткий обзор содержания учебной программы (А1 — С1)
Конечно, не только полученные знания лексики и грамматики определяют ваш уровень владения языком
Важно, как вы эти знания используете на практике — можете ли вы говорить, писать и читать, понимать звучащую немецкую речь в соответствии с требованиями каждого этапа обучения. Согласно этим требованиям и выстраиваются наши курсы немецкого языка для начинающих и продолжающих
Так, например, пройдя уровень А1, вы должны уметь рассказать о себе, участвовать в несложных диалогах на знакомые темы и понимать несложный разговорный немецкий язык. Поэтому, даже посещая разговорный курс немецкого языка для начинающих с «0», вы начинаете говорить на немецком с первого занятия. Грамматика имеет на данном этапе функциональное значение и нужна для правильной формулировки несложных высказываний. Поскольку это не только курсы разговорного немецкого языка, вы обязательно занимаетесь ещё и чтением, аудированием, учитесь писать небольшие тексты.
В программу уровней В2-С1 включена подготовка устных монологических выступлений и написание объёмных письменных работ в соответствии с требованиями международных экзаменов, ведь от уровня к уровню возрастает не только объём и сложность лексико-грамматического материала, но и требования к правильности речи, письменной и устной.
| Учебный курс | Лексические темы | Грамматика | Международный экзамен |
|---|---|---|---|
| А1.1 А1.2 |
Знакомство, семья, распорядок дня, свободное время, еда, квартира, профессии, здоровье, поездки, покупки, праздники… | Глагол: спряжение в настоящем времени, прошедшее время (Perfekt), повелительное наклонение, модальные глаголы; существительное: единственное и множественное число, падежи, артикли; местоимения: личные, притяжательные, указательные; числительные, предлоги и наречия; порядок слов в вопросительном и повествовательном предложении; сложносочиненные предложения… | Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1; telc Deutsch A1 (Ehegattennachzug), ÖSD Zertifikat A1 (ZA1, Grundstufe Deutsch 1/ GD 1) |
| Учебный курс | Лексические темы | Грамматика | Международный экзамен |
|---|---|---|---|
| А2.1 А2.2 |
Спорт и фитнес, образование и карьера, работа, друзья, погода, отпуск, домашнее хозяйство… | Глагол: возвратные глаголы, прошедшее время Perfekt и Präteritum, управление глаголов; существительное: склонение, правильное использование артиклей и падежей; прилагательные: склонение, степени сравнения; предлоги, требующие после себя определенный падеж; порядок слов в сложноподчиненном предложении… | Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch 2, telc Deutsch A2; ÖSD Zertifikat A2 (ZA2, Grundstufe Deutsch 2/GD 2) |
| Учебный курс | Лексические темы | Грамматика | Международный экзамен |
|---|---|---|---|
| B1.1 B1.2 |
Характер, внешний вид, отдых и развлечения, природа, техника, путешествия, немецкий и другие иностранные языки… | Глагол: сослагательное наклонение, страдательный залог, прошедшее время Plusquamperfekt; существительное: n-Deklination, родительный падеж; сложноподчиненные предложения: придаточные условия, времени, места, цели, условные и т. д.; использование разнообразных предлогов места, времени… | Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch, Deutsch-Test für Zuwanderer; telc Deutsch B1, B1 Zertifikat Deutsch (ZD) |
| Учебный курс | Лексические темы | Грамматика | Международный экзамен |
|---|---|---|---|
| B2.1 B2.2 |
Интересы, увлечения, музыка, мода, театр, кино, профессиональная деятельность, туризм, учеба и работа в Германии… | Глагол: управление глаголов, страдательный залог, согласование времен, причастия 1 и 2, косвенная речь; существительное: сложные случаи склонения существительных; склонение субстантивированных прилагательных и причастий; распространенные определения; придаточные предложения: относительные, модальные. Закрепление и углубление грамматических тем, пройденных на предыдущих уровнях | Goethe-Zertifikat В2, telc Deutsch B2, TestDaF Stufe 3 (4), Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang Stufe 1 (DSH-1); ÖSD Zertifikat B2 (ZB2, Mittelstufe Deutsch/MD) |
| Учебный курс | Лексические темы | Грамматика | Международный экзамен |
|---|---|---|---|
| C1.1 С1.2 |
Человек и общество, политическая и культурная жизнь Германии, искусство, наука и техника… | Грамматическая синонимия; преобразование лексико-грамматических конструкций; особенности разных стилей письменной и устной речи. Работа над уверенным использованием пройденных грамматических и синтаксических структур |
Goethe-Zertifikat С1, telc Deutsch C1, TestDaF Stufe (4) 5, Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang Stufe 2,3 (DSH-2,3); ÖSD Zertifikat C1 (ZC1, Oberstufe Deutsch/OD) |
Lingualeo
Современный онлайн-самоучитель Lingualeo.com, зарегистрированный в 2010-м, призван давать базовые знания и ставить произношение. Аудиокаталоги ресурса содержат свыше 30 тысяч выражений и слов, записанных носителями в mp3-формате, из них более трёх тысяч — на немецком. Пользоваться Lingualeo просто: после выбора из справочника интересующей языковой конструкции пользователь видит на экране ее перевод, а кликая на треугольный значок — слышит произношение. В первом разделе аудиосправочника наличествуют темы, относящиеся к повседневным: извинения и приветствия, мода и аксессуары, места и транспорт, профессии и погода, человеческое тело и числа.
Во второй блок создатели сервиса включили списки выражений, полезных в заграничных путешествиях: прорабатываются ситуации, теоретически возникающие у туристов при поиске достопримечательностей, в медучреждениях, на шопинге, в ресторанах и даже в процессе флирта. Имеется кликабельный перечень наиболее запрашиваемых произношений. Предусмотрена возможность связи с носителями, осуществляющими озвучку, и другими зарегистрированными посетителями.
MediaSprut
Интерфейс авторского электронного справочника Mediasprut.ru выглядит простоватым и чересчур сдержанным, однако подобный минимализм не сказывается на содержимом сайта. Его создатель Андрей Кобяков стажировался и публиковался в разных изданиях Германии, отсюда — его представление о том, как славянам лучше изучать немецкий. Правила подаются в виде текстовых определений, таблиц и примеров употребления конкретных существительных, глаголов, артиклей и т.д.
Для комфортного ознакомления с материалом масштаб экрана рекомендуется увеличить до 150 процентов. На ресурсе имеются списки ссылок на образовательные порталы, сервисы онлайн-перевода, электронные словари, тесты и подборки анекдотов. Много советов по обучению в вузах Германии и статей об истории, политике и трудоустройстве в этой стране.
